Penzion Zámecká Zahrada, Český Krumlov
Penzion Zámecká Zahrada, Český Krumlov

About us

24 Sep ' 23
25 Sep ' 23
Book now

The building of the Zámecká zahrada Pension dates back to 1730. At that time, the Český Krumlov dominion belonged to the House of Schwarzenberg who also constructed a pumping station that brought the much needed water to the pond in the castle gardens.

Penzion Zámecká Zahrada


In the middle of the pond, there used to be a fountain with a water jet (Vodotrysk in Czech) that gave this place its name. Tourists and sightseers would come here to enjoy a glass of draught beer from the local prince brewery, bourgeoisie and middle classes were gathering there on Sundays for dance parties and balls. In 2006, the building underwent a reconstruction and was transformed into a guest house, in Continental Europe also called pension. The front facade of the pension is still adorned by the coat of arms of the Schwarzenbergs.


The Zámecká zahrada Pension (Zámecká zahrada = Castle gardens) enjoys a very convenient location: it is situated in a quiet place by the forest, aside from the city's tourist attractions. The town centre of Český Krumlov and the castle can be reached on foot within 15 minutes.

In the castle gardens, only a 2-minute drive away from the pension, you can spend hours walking and enjoying the well-tended and species-rich flora spread out over almost 11 hectares in the very centre of the old town of Český Krumlov. Within a five-minute walk from the pension, there is a restaurant and a bus stop that will take you to the city centre.

Whether you are coming for a weekend or for a few days’ vacation, our spacious, bright rooms and bathrooms and stylish interiors will be your harbour in the sea of ​​opportunities that Český Krumlov and its surroundings open up. Quiet location and rich surrounding greenery will help you get peaceful, blissful sleep. You will be leaving the Zámecká zahrada Pension truly relaxed.

Our services

Our services

Parking: You can park your car for free in the enclosed car park at the pension during the whole stay at the Zámecká zahrada Pension.

Our services
Children's playground

Children's playground

Small children will enjoy themselves on a wooden climbing frame with slides and swings. The playground is located behind the pension and is safely separated by a wall and a wooden fence. Parents can use the garden seating while still keeping an eye on their children.



Smaller pets are welcome in our accommodation, extra fee will be charged - please, let us know your request in advance. Bigger pets need to be requested and confirmed by the property. Let us know in advance. Thank you!

mobile nav bg
Show on map

Are you interested in new services or do you wish not to miss any of our seasonal packages?
Subscribe to our newsletter and bet he first one to know. 

In order to provide services at the highest level, the Website uses cookies saved in the browser's memory . Detailed information on the purpose of their use and the possibility to change cookie settings can be found in the Privacy Policy.
By clicking ACCEPT ALL, you agree to the use of technologies such as cookies and to the processing of your personal data collected on the Internet, such as IP addresses and cookie IDs, for marketing purposes(including automatically matching ads to your interests and measuring their performance) by Ing. Petr Skala a syn, s.r.o., Pohorská Ves 40, 382 83, Pohorská Ves . You can change cookie settings in the settings.

Manage privacy settings
Cookies necessary for the operation of the website

Cookies necessary for the operation of the services available on the website, enabling the viewing of offers, making reservations, supporting security mechanisms, among others: authentication of users and detection of abuse.

Analytical cookies

Cookies allow the collection of information about the user's use of the website to optimize its functioning and to adapt to the user's expectations.

Marketing cookies

Cookies allow the display of marketing content tailored to user's preferences, and the sending of notifications about marketing offers corresponding to their interests, including product information as well as information about services provided by the website administrator and third parties.

Your preferences have not yet been saved